Dobrá. Podepište tohle a jdete za kapitánem Mulliganem.
Nego idite k izgubljenim ovcama doma Izrailjevog. A hodeæi propovedajte... i kazujte da se približilo carstvo nebesko.
Nechoďte mězi ty nežidovského rodu... a do měst bez samaritánů... ale jděte raději do ztracené ovce, domu Israele... kázajíce, jdouce... říkajíce - království nebeské jest na dosah ruky.
Uzmite hiposprej i idite k posadi.
Vezměte hyposprej a jděte za posádkou.
Prijatelji moji, idite k njemu, tako mi nebeskog sjaja, ne znam kako...
Příteli, jdi k němu! Při tom božím světle nevím, jak...
Ako bude problema, idite k Julie Levinson.
Když budete mít nějaký problém, obraťte se na Julii Levinsonovou.
Idite k njemu i pokupite malene.
Běžte k němu domů a přitáhněte ty krpce.
Ali najposle nasta glad i po svoj zemlji misirskoj, i narod povika k Faraonu za hleb; a Faraon reče svima Misircima: Idite k Josifu, pa šta vam on kaže ono činite.
Potom také nedostatek trpěla všecka země Egyptská, a volal lid k Faraonovi o chléb. I řekl Farao všechněm Egyptským: Jděte k Jozefovi, což vám rozkáže, učiníte.
Od ovih naroda za koje beše rekao Gospod sinovima Izrailjevim: Ne idite k njima i oni da ne dolaze k vama, jer će zaneti srce vaše za svojim bogovima.
Z národů těch, kteréž zapověděl Hospodin synům Izraelským, řka: Nebudete se směšovati s nimi, aniž se oni budou směšovati s vámi, neboť by naklonili srdce vaše k bohům svým.
Ustanite, idite k narodu mirnom, koji živi bez straha, govori Gospod, koji nema vrata ni prevornica, žive sami.
Vstaňte, táhněte proti národu upokojenému, kterýž sedí bezpečně, praví Hospodin. Nemá ani vrat ani závory, a samotní bydlejí.
Nego idite k izgubljenim ovcama doma Izrailjevog.
Ale raději jděte k ovcem zahynulým z domu Izraelského.
A mudre odgovoriše govoreći: Da ne bi nedostalo i nama i vama, bolje je idite k trgovcima i kupite sebi.
I odpověděly opatrné, řkouce: Bojíme se, že by se snad ani nám i vám nedostalo, jděte raději k prodavačům a kupte sobě.
0.77360701560974s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
To znamená: "K výplatě peněz vyhledejte jeho. 